Welcome to my nightmare, I think you're gonna like it

... I think you're gonna feel right at home.

Moikka! Aattelin päästää teidät tänään sisälle miu ihanaan kämppään. Rakastan tätä 34m2 yksiöö ihan älyttömästi, koko on just passeli miulle ja kissoille (10m2 per katti ja 4m2 miulle), eikä vuokrakaan oo paljon mitään, koska tää osa kaupunkia on käytännössä kuollu. Lisäks täs tehtiin remontti just ennen miun muuttoa.
Kämpän pohjapiirros on kerrostaloyksiölle yleinen, mutta esitelläkseni hämmästyttäviä Paint -taitojani havainnollistan sen myös seuraavasti:

Hi! Today I'm going to let you inside my house. I simply love my little flat: there's enough room for me and the Terror Trio, and the rent is almost nothing because this part of town is basically dead. To my understanding, the layout of the apartment is very common, but I'm still going to demonstrate it (just to show off my superb Paint skills):

Loogisinta on varmaan aloittaa eteisestä. Miulla ei oo semmosta luksusta ku väliovi, joten oon korvannu sen verholla. Pinkki keittiötikas on ihan omin kätösin maalattu (samalla tuli vahingossa maalattua taloyhtiön kokoushuone) ja siitä löytyy pinkkiyden lisäksi lepakoita ja luurankoja :)

I'll start with porch. I don't have a communicating door, so I have replaced it with that curtain. I've painted the pink stool by myself! It has bats and skeletons in it. :)

Viimesimmässä kuvassa on ovet vessaan ja vaatehuoneeseen. Otetaan seuraavaks vaikka toiletti! Oon aika ylpeä siitä, miten söpöksi oon saanu vessan sisustettua. Täältä löytyy myös suurin syy, miks halusin muuttaa just tähän asuntoon: oma amme!

Here you can see the doors to the toilet and to the closet. Let's start with the toilet! I'm actually really proud about the decorations here. Also, the biggest reason why I wanted exactly this apartment, can be found from here: my very own bathtub!

Please leave the door open!

En oikeestaan koskaan käytä näitä, nää on liian söpöjä.
I never really use these, they're too cute for that.

Kuplakylpyyn mars!
Time for a bubble bath!

Tähän väliin vaatekomero. Liian pieni vaatekomero vaatteita rakastavalle.

And the closet. It's too small for someone like me who just loves clothing.

Sitten matka jatkuu miun olkkari-makkari -yhdistelmään. Suurin osa sisustuksesta on kirppari/huuto.net -löytöjä, kattokruunun ja mustat hyllyt ovat äiti ja mummo yhessä sponssanneet. Valitettavasti kauhukolmikko oli nopea ja puri kaikki miu hienot, pienet LEDvaloviritykset säpäleiks ennen ku tajusin kissakarkotteen voiman. No jaa. Pitää ostaa joulun jälkeisistä alemyynneistä uudet ja upottaa ne johonki sitruuna-etikka-tabascoliemeen ennen käyttöönottoa.

And now we can go to the combination of my living room and bedroom. Most of the furniture is second hand, but my mother and grandmother helped me with the chandelier and the shelves. Sadly, the Terror Trio acted swiftly and bit all my cute little LED lights to pieces before I realised what had happened. Oh well. I'll get some new ones when the christmas sales start, and then I'm going to dip them into some kind of citron-vinegar-tabasco mixture before putting them up.

Siinäpä olkkaria yksityiskohtineen. Sit onkin jälellä enää vaan keittiö! Mie en oikeestaan suuremmin käytä koko huonetta, koska niinku mainitsin, vihaan ruuanlaittoa. Mut sillon ku Pallo on käymässä, keittiö muuttuu melkeinpä mukavimmaks paikaks koko asunnossa. Pallo ei vihaa ruuanlaittoa.

So that's my living room, with some additional details. That leaves us the kitchen! I don't really use it much (I only have a kitchen because it came with the house), and like I've mentioned, I hate cooking. But when Pallo's here I love being in the kitchen! Luckily for me, Pallo doesn't hate cooking... I would've died out of starvation long ago.

My Coffee Box ♥

Pelastetaan saimaannorppa!
Let's rescue the Saimaa seal!

ManhAT-ATan 

Tällasta tänään! Aattelin laittaa loppuun vielä kasan kissakuvia, mut tää alkaa olemaan kilometrin pitunen kuvaripuli jo ilmankin, ni jääkööt seuraavaan kertaan. Illanjatkoja ♥

That's all for today! I thought about putting some cat pictures at the end of the post, but I've already added so much pics that the kitties can wait until next time. Have a nice evening ♥