perjantai 18. lokakuuta 2013

Pants are useless on Fridays




Tights: Lindex
Shoes: H&M
Rest of the outfit: Second hand

Infernaalisen syysmyrskyn vihmoessa räntää ikkunoihin on oiva aika käpertyä viinipullon kanssa huovan sisälle katsomaan Corpse Bridea. Oon poistunut asunnostani vaan täydentämään kissanruokavarastoja sekä hyödyntämään irtokarkkitarjouksen. Ennen leffailtani virallista starttia aattelin kuitenkin tulla näyttämään, mitä sieltä Tallinnasta miun mukana kotiutuikaan!

With autumn storms raging over my hometown here's not much reasons for me to leave the house. I've only gone to get some food for the Terror Trio and candies for myself. Nights like this one are perfect for having some red wine and watching Corpse Bride! But before starting the movie I thought I'd show you the things I brought home from my trip to Tallinn.


Kamalasti karkkia, tietysti. Pieni osa minua kuoli saadessani huomata, että Draakoneita löytyy nykyään meiltäkin K-kauppojen hyllyiltä...
Shitload of candy, of course. A small part of me died when I noticed that Draakons are nowadays available also in Finland... 

Mekko Hipsteristä (48€) ja 2 paitaa Terranovasta (10€ ja 15€). Mekko ei kyllä pääse kuvassa oikeuksiinsa! Parempaa kuvaa luvassa pikapuoliin.
A dress from Hipster (48€) and two shirts from Terranova (10€ and 15€). Better pictures of the dress are on their way.

Juhlateemaisia korviksia Accessorizesta...
Halloween and Christmas themed earrings from Accessorize...

...ja hiukan lisää koruja Expressionsista. Saatoin hiukan hullaantua.
...and a little more jewelry from Expressions. I might have gotten a little crazy there.

Tuin myös paikallisia käsityöläisiä ostamalla nää ihanat villasukat. Kattokaa nyt niitä!
I also supported the local craftsmanship by buying these aborable wool socks. Just look at them! 

Tällaisia löytyi. Itse palloilin ympäri Tallinnaa hyvin kasuaaleissa kuteissa. Arvostan reissaillessa enemmän mukavuutta kuin pynttäytymistä (tää ei tarkota sitä, että lähtisin matkaan ihan minkä näköisenä tahansa)Olisin ottanut enemmän kuvia paikan päältä, jos olisin muistanut! Olin niin fiiliksissä, ettei kamera aina löytänyt tietään käsiini.

That's all I found. My outfits in Tallin were very casual. When traveling, I like to wear comfortable clothes. I would have taken more pictures if I had remembered!






Chai Latte ♥
Kunnon bloggaaja ottaa kuvan hotelliaamiaisesta oudoksuvista katseista piittaamatta! Tarjolla olis ollut vaikka mitä, mutta jostain kumman syystä lautaselleni eksyi pääasiassa karjalanpiirakoita...
A true blogger doesn't care about the strange looks she gets from other hotel guests while taking a picture of her breakfast. Somehow, even abroad, I manage to eat mostly carelian pies...




Alimmissa kuvissa Sukkakatu ja Kukkakatu (heh).Nyt kipitän leffan pariin!
A couple of pictures from the Old Town. Now, about time for that movie!

PS. Miulla on kasa haasteita odottamassa tekemistä. Teen ne kyllä, älkää huoliko! Yritän saada itteäni niskasta kiinni mitä pikimiten.
PS. I have a pile of challenges waiting to be done. Don't worry, I'll answer to them! (Probably just in Finnish)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti