Hi there :--)

Kuulumiset lyhyesti: kissoja, Fashiolistaa ja koulujuttuja (ompelukone ja suhdeviivain piilottelevat kuvassa)
My life right now: cats, Fashiolista and school stuff (sewing machine and ruler are hiding in the picture)

Olen elossa! Pahoittelen kuukauden poissaoloani! Miulla on ollut hirmu paljon tekemistä, ja rehellisesti, vähäkin vapaa-aikani on mennyt enemmänkin Fashiolistaan kuin Bloggeriin.
Ihana Salla saapui kaukaa Kokkolasta Imatralle pariksi viikoksi. Juostiin ympäri kaupunkia, valokuvattiin (Salla opiskelee alaa, ja sovittiinkin, että sitten kun oon kuuluisa vaatesuunnitteliija ni hää valokuvaa kaiken, mitä nyt tarviikaan valokuvata, ja saa miulta ilmasia vaatteita) ja vietettiin Halloweenia. Sallan lähdettyä takaisin aloin (ensimmäistä kertaa elämässäni) tekemään hirveesti koulujuttuja. Minuu on jopa kehuttu! Oon varmaankin tehny tän selväks jo aikaisemmin, mut rakastan tota koulua. Oman alan löytäminen tekee tosiaan ihmeitä motivaatiolle. Ja hallaa bloggaamiselle. Pahin tehtävärupeama on kuitenki tältä erää ohi!

I'm still alive! Sorry about my absence! For the last month I've been awfully busy, and truthfully, more on Fashiolista than Blogger.
My lovely friend Salla came to my hometown for a couple of weeks, and I spent much time with her. We did some shopping and photographing and we also celebrated Halloween. When Salla returned to her home, I started doing school stuff like crazy. My teachers have even praised me! This is amazing. Not that I wouldn't have already made this clear, but I love to study there. Unfortunately, my studying so hard affects to my blogging.. Then again, right now I don't have much homework, since it kind of comes in bunches.

Lupasin parempaa kuvaa mekosta. Valitettavasti toheloin ja poistin kaikki muut kuvat, mutta onneks tästä saa aika hyvän käsityksen.
I said there would be better pics of my dress. Well, I can give you one. I accidentally deleted everything else from my memory card!

Miun ja Pallon 3,5 -vuotispäivä sattui samalle päivälle kuin Halloween. Pallo ei hirveämmin innostu pukeutumisleikeistä (:--D), joten juhlistimme päivää seuraavalla viikolla tilaamalla kebabit kotiinkuljetuksella. Toukokuussa, 4 -vuotispäivänä, suunnitelma olisi suunnata Tallinnaan.
Vietettiin siis Halloween Sallan kanssa miun luona. Ilta sisälsi koristelua, pukeutumista, syömistä ja juomista. Juomana toimi sattuneesta syystä Cola, eikä miullakaan hirveetä viinanhimoa ollut. Itse asiassa, hehkutettuani Halloweenia aikani, aloin noin viikko ennen juhlaa saamaan jouluviboja. Sinällään en ihmettele yhtään, koska oon aina rakastanu ja odottanu joulua kaikista juhlista eniten. Kiitos tästä kuuluu vanhemmilleni, jotka tekivät miun lapsuuden jouluista uskomattoman ihania.

Mine and Pallo's 3,5 -year anniversary day happened to be on the same day with Halloween. Pallo doesn't really appreciate events that you'll need to dress up for (:--D) so we moved our celebration to next week. We kept things simple: kebab with home delivery.
So I spent Halloween with Salla at my place. The evening included decorating, dressing up, eating and drinking. No alcohol though, because of Salla's condition ;) A week before Halloween I started feeling Christmas vibes! Christmas is my favourite holiday. Every year I find myself playing Christmas records during October... I must be thankful to my parents, since they made every Christmas in my childhood so magical.

Ei mitään hajua mitä kuvanlisäyksen yhteydessä kävi. Osa kuvista muuttu tämmöseksi puuroksi! Tässä kuitenkin kuvia Halloweenista.
I have no idea what happened to the photos when I added them? Why do they look like that? Anyway... Here's some pics from Halloween.

Nyt ahkera opiskelija menee unten maille. Tällä viikolla opiskelua onkin vain kolmeen joka päivä ja torstai on vieläpä etäpäivä! Lupaan pyhästi olla parempi teille, rakkaat lukijat, ja suoltaa tekstiä hiukan tiheämmin kuin tähän mennessä.

Now this hard-working student goes to sleep. This week I'll have some shorter days, and Thursday is free (ok, not entirely free, since there is some remote work). Dear pumpkins, I promise to update more often in the future!

Pants are useless on Fridays

Tights: Lindex

Shoes: H&M

Rest of the outfit: Second hand

Infernaalisen syysmyrskyn vihmoessa räntää ikkunoihin on oiva aika käpertyä viinipullon kanssa huovan sisälle katsomaan Corpse Bridea. Oon poistunut asunnostani vaan täydentämään kissanruokavarastoja sekä hyödyntämään irtokarkkitarjouksen. Ennen leffailtani virallista starttia aattelin kuitenkin tulla näyttämään, mitä sieltä Tallinnasta miun mukana kotiutuikaan!

With autumn storms raging over my hometown here's not much reasons for me to leave the house. I've only gone to get some food for the Terror Trio and candies for myself. Nights like this one are perfect for having some red wine and watching Corpse Bride! But before starting the movie I thought I'd show you the things I brought home from my trip to Tallinn.

Kamalasti karkkia, tietysti. Pieni osa minua kuoli saadessani huomata, että Draakoneita löytyy nykyään meiltäkin K-kauppojen hyllyiltä...
Shitload of candy, of course. A small part of me died when I noticed that Draakons are nowadays available also in Finland... 

Mekko Hipsteristä (48€) ja 2 paitaa Terranovasta (10€ ja 15€). Mekko ei kyllä pääse kuvassa oikeuksiinsa! Parempaa kuvaa luvassa pikapuoliin.
A dress from Hipster (48€) and two shirts from Terranova (10€ and 15€). Better pictures of the dress are on their way.

Juhlateemaisia korviksia Accessorizesta...
Halloween and Christmas themed earrings from Accessorize...

...ja hiukan lisää koruja Expressionsista. Saatoin hiukan hullaantua.
...and a little more jewelry from Expressions. I might have gotten a little crazy there.

Tuin myös paikallisia käsityöläisiä ostamalla nää ihanat villasukat. Kattokaa nyt niitä!
I also supported the local craftsmanship by buying these aborable wool socks. Just look at them! 

Tällaisia löytyi. Itse palloilin ympäri Tallinnaa hyvin kasuaaleissa kuteissa. Arvostan reissaillessa enemmän mukavuutta kuin pynttäytymistä (tää ei tarkota sitä, että lähtisin matkaan ihan minkä näköisenä tahansa). Olisin ottanut enemmän kuvia paikan päältä, jos olisin muistanut! Olin niin fiiliksissä, ettei kamera aina löytänyt tietään käsiini.

That's all I found. My outfits in Tallin were very casual. When traveling, I like to wear comfortable clothes. I would have taken more pictures if I had remembered!

Chai Latte ♥

Kunnon bloggaaja ottaa kuvan hotelliaamiaisesta oudoksuvista katseista piittaamatta! Tarjolla olis ollut vaikka mitä, mutta jostain kumman syystä lautaselleni eksyi pääasiassa karjalanpiirakoita...
A true blogger doesn't care about the strange looks she gets from other hotel guests while taking a picture of her breakfast. Somehow, even abroad, I manage to eat mostly carelian pies...

Alimmissa kuvissa Sukkakatu ja Kukkakatu (heh).Nyt kipitän leffan pariin!

A couple of pictures from the Old Town. Now, about time for that movie!

PS. Miulla on kasa haasteita odottamassa tekemistä. Teen ne kyllä, älkää huoliko! Yritän saada itteäni niskasta kiinni mitä pikimiten.

PS. I have a pile of challenges waiting to be done. Don't worry, I'll answer to them! (Probably just in Finnish)

ALICE COOPER @Nokia Kontserdimaja, Tallinn 9.10.2013

Otsikosta voi päätellä, missä vietin keskiviikkoni. En vieläkään ymmärrä, että oon nähny Alicen livenä. Se heilu parin metrin päässä miusta! Miulla ei oo oikeutta olla nii lähellä nii upeaa ihmistä!
Äiti oli käynyt talvella Simon kanssa katsomassa Suomi-Slovakia -ottelua (minuu ei vois jääkiekko vähempää kiinnostaa), ja oltiin mietitty, että mentäisiin joskus vastaavasti äidin kanssa vaikkapa Tallinnaan. Satuttiin kerran kattelemaan Matkapoikien sivuilta Tallinnan-risteilyjä, kun huomasin, että mainosbannerissa oli Alice Cooperin kuva. Ylipuhuinkiljuin äidin varaamaan matkat ja nyt on Allu nähty. Onneksi, voisin sanoa, sillä vaikka Alice onkin ikuinen, niin miulla oli pieni pelko siitä, etten ehtisi herraa nähdä elävänä. (Hauska sanoa "elävänä", kun lavashowtkin perustuvat siihen, että ukko otetaan vähintään pari kertaa hengiltä...)

The headline probably tells more than enough about my Wednesday. I haven't yet fully realised that I've now seen Alice. He was right there, a few feet away from me! I have no right to stand that close to someone as awesome as him!
Anyway, me and my mom were one day looking for cruises to Tallinn (she and my brother had been to Finland-Slovakia ice hockey game and she wanted to arrange something fun to me as well, since I don't care about ice hockey). There was an advert about Alices' gig in Nokia Kontserdimaja, and I overtalkedshrieked mom to get the tickets. Now I've seen Alice Cooper. I was kind of afraid (even though Alice is eternal) that I wouldn't be able to see him before he dies. Funny to say that about someone whose entire shows are based on him dying at least couple of times...

Hello Hooray
House of Fire
No More Mr. Nice Guy
Under My Wheels
I'll Bite Your Face Off
Billion Dollar Babies
Caffeine
Department of Youth
Hey Stoopid
Dirty Diamonds
Welcome to My Nightmare
Go to Hell
He's Back (The Man Behind the Mask)
Feed My Frankenstein
Ballad of Dwight Fry
Killer
I Love the Dead
Under the Bed
Break On Through (to the Other Side) (The Doors cover)
Revolution (The Beatles cover)
Foxy Lady (The Jimi Hendrix Experience cover)
My Generation (The Who cover)
I'm Eighteen
Poison
School's Out (With "Another Brick in the Wall" by Pink Floyd snippet)

Settilista näytti tältä. Kiertueen nimi 'Raise the Dead' tulee noista loppuosan coverbiiseistä, joiden alkuperäiset esittäjät ovat jo kuolleet. Aliceen perehtymätön äitikin pääsi vähän jammailemaan noiden aikana! Henkilökohtasesti voin nyt kuolla onnellisena, koska listalta löytyi He's Back (The Man Behind The Mask). Nyt kuvat puhukoot puolestaan.

The setlist looked like that. The name of the tour 'Raise the Dead' comes from the covers at the end of the list as they performed songs from musicians already deceased. This was the part where also mom could sing along! Personally I can now die happily, since they played  He's Back (The Man Behind The Mask). Now I'll let the pictures talk.

Koko bändi veti tajuttoman hyvän keikan ja monta miun omaa lempparibiisiä. En vois olla tyytyväisempi. Keikalta jäi käteen täyden muistikortin lisäksi kiertuepaita, School's Out -silppua (joka sopi nii hyvin miun asunnon väreihin, että pakkohan sitä oli raahata vähän kotiinkin), plektra ja Alice-seteli. Oon siis nykyään Billion Dollar Baby!

The whole band played insanely good and there were many of my favourite songs. I couldn't be happier. I snatched some souvenirs from the gig: a tour t-shirt, School's Out -strings (their colours fit to those of my house, so I just had to drag some of that chaff back home), a guitar pick and an Alice dollar. I'm a Billion Dollar Baby now!

Kirjotan Tallinnan -reissusta vielä erillisen postauksen, jossa kerron muustakin kun konsertista ja esittelen vähän ostoksia!

I'm going to write some more about my trip to Tallinn soon! 

Some selfies and a confession

Jokin aika sitten eli kipeenä ollessani kuvailin kissojen lisäksi myös itteäni. Kuvista tuli aika upeita, vaikka itse sanonkin! Kuumeen kourissa luovuus tuntui puhkeavan kukkaansa. Tykkään luoda seminäyttäviä asukokonaisuuksia, joissa on taustalla jokin hahmo tai "juju". Yksi potentiaalinen uravalinta oliskin teatterin puvustamo! (Tai huipulta tuulettava muotisuunnittelija...)

A while ago (when I was sick) I also managed to take some photos of myself instead of the cats. They turned out pretty great! Does fever have a power to make one more creative? I like making somewhat dashing outfits with some kind of a "trick" or a character in the background. One of my dream jobs would be dressmaking for theatrical groups! (Or the world's greatest fashion designer...)

Huisit Pixlr -taidot! Esitelmää tämän syksyn lempparivaatteista ja -asusteista tulossa myöhemmin, mukana myös kuvan pukkipöksyt.
Check out my Pixlr skills! I'm going to make a post about this autumn's favourite clothes and accessories, featuring also the leggings above.

Cutest 'con on the block! Oon kyllä paras kuvanmuokkaaja ikinä... Eriparisukat ovat arkipäivää kaltaiselleni höhlälle osa Megatronin ovelaa sotajuonta. 

I'm the best editor ever. I usually have a random pair of socks because I'm such a goof of Megatron's evil plans.

 Pocahontas III: The Revenge

Oon oppinu tykkäämään omasta naamasta sekä meikillä...
I love my face with makeup...

...että ilman. Aikaisemmin näytin mielestäni lähinnä perunalta meikittömänä. Hupsu minä.
...and without makeup. Silly me, I used to think that without makeup I look like a potato.

 Tää mekko oli huippulöytö paikalliselta kirpparilta. Ilmeisesti(?) aitoa vintagea, ja hintaa huikeat 5 euroa. Tääkin tulee paremmin esille syysvaateosiossa. Oikeilla noidilla ei muuten ole aikaa kengille. Miulta on pudonnut varmaa 30 paria kenkiä johonkin koulumatkan varrelle luudan selässä hilluessani.

This dress is my greatest flea market haul in a while! It seems to be real vintage(?) and it cost me only 5 euros. This is also going to be in my autumn's fav list. By the way, did you know that real witches have no time for shoes? I've dropped about 30 pairs of shoes already when flying to school on my broomstick.

♥ COUNTDOWN TO HALLOWEEN STARTED ♥

Toinen juttu, minkä halusin jakaa kanssanne, on miun uusin harrastus. Miulle on kehittyny outo mielihalu hankkia ja pitää mahdollisimman KAMALIA vaatteita. (Miulta varmaan häviää kaikki lukijat, jos kerron, että meinasin oikeasti ostaa "Hevi on parasta!" -paidan...)

Uusimpia löytöjä tähän "kokoelmaani" ovat dinosaurus -pitkähihainen, 90 -lukua kirkuva verkkatakki sekä paita, jonka "I like ball control" -teksti tuskin tarkottaa ihan sitä, mitä mie kuvittelen.

Another thing I wanted to discuss about is my new "hobby". I have developed a strange desire for getting HORRIBLE clothes. My latest snatches are a dinosaur jumper, broadcloth coat from the 90's, and a t-shirt which's "I like ball control" text doesn't probably mean what I think it means.

        

Onko rakkaille lukijoille koskaan tullut himoa pukea päälleen jotain, mihin ei tavallisesti käärisi pahinta vihollistaankaan?

Have you ever had an urge to wear something so hideous that you wouldn't usually wear it even in your worst nightmares?